Same procedure as every year

Schlüsselbänder für den Schul-Weihnachtsbasar.

Design: Kleine Tochter!

Das gesamte Zubehör - Gurtband, Webbänder und Schlüsselband-Rohlinge gibt es bei

Dawanda!

Und dann...

...ist da noch diese Decke...

...die nur noch eingefasst werden muß.

Wer sendet mir bitte mal einen kräftigen Ar...tritt Motivationsschub?

Mr. Cheekybugs

Klitzekleine Kombi für einen neuen Erdenbürger in türkis-schoko!

Ist der Käferstoff nicht G*E*N*I*A*L ???
Ab 7. April bei farbenmix erhältlich!

Minimini combo for a new arrival in aqua-brown!

Isn't the cheekybugs knit just G*O*R*G*E*O*U*S ???

Available at farbenmix on April 7th!

pattern: Zwergenverpackung

velours: Peppauf

BANDITO

...muckelig, kuschelig aus Sanetta-Sweat und Glitzer-Kirsche!

... cozy and cuddly, made of Sanetta-Sweat with glimmer-glamour cherry!

ULI, ULI, ULI

Das ULI-Top ist schon immer einer meiner Lieblingsschnitte gewesen.

Da er allerdings recht kurz ausfällt, habe ich ihn für diese Tops in Größe 134/140 um etwa 5 cm verlängert:

ULI has always been one of my favourite top patterns.

Since I think it's cut a little short, I added 5cms/2 in to the hem for sz 8/9 yrs:

Passen alle zum Lisann - sind aber natürlich auch süß zu Jeans und Shorts.

  They are all matching the Lisann skirt, but are cute with jeans and shorts, too.

Glitter-glamour iron-ons by farbenmix, crocheted apple available at Rosentraum.

 

LISANN

LISANN wollte ich schon seit Ewigkeiten mal wieder nähen. Der letzte stammt aus 2006.

Heiße Sommertage im Kopf, fiel die Stoffwahl auf Oililys Pfefferschoten-Stoff und Michael Millers Calaveras.
The last LISANN I made in 2006 - it was about time to sew another one. Hot summerdays in mind I chose Oilily's chilipepper fabric and Michael Miller's calaveras.

Zum Glück habe ich inzwischen eine Overlock, die auch kräuselt, denn das ist ein Part der Näharbeit, der eher abschreckt.

My serger was doing the painful work of ruffling for me.

Natürlich gibt es auch ein paar Tops dazu, die zeige ich Euch morgen!
The matching tops I'm going to show you tomorrow!

********

Und von wegen Frühling!! Hier ist es grau und frostig...

No spring in sight, it's grey and frosty...

Pajamas...

Eigentlich sind meine Süßen ja schon zu groß für diesen Monster-Jersey - aber ein PJ geht immer.

pattern: ANTONIA / LAGUNA

Bags, bags, bags.....

Taschenparade!

Taschen für die Frau, die immer etwas mehr dabei hat! In einer Extra-Größe - ca. 17x 20 cm. Aus Wachsstoff. Jede ein Unikat. Nach und nach im Shop.

One of a kind, every one of them. A little bigger than usual - for the girl that needs to carry more stuff. ;o)

Available at my shop!

AMELIE

...aus ToffTogs-Bouclé, Gr. 98/104. Im Shop!

...made of ToffTogs Bouclé, sz. 3/4 yrs.. Available at my shop.

Embroidery design 'Dibajos' by huups!

Big Apple

 

pattern: Antonia, sz. 134/9 yrs, glitter & glamour by farbenmix

Neues Tuch!

Diesen schönen grünkarierten Doubleface Webstoff habe ich heute auf dem Stoffmarkt gefunden. Er fühlt sich an wie eine Mullwindel und mußte unbedingt ein Bommeltuch werden.

Found some really nice fabric at the Hamburg fabric market today.

It's a doubleface very soft woven cotton.

I made a scarf out of it, sewed purple pompom braid on one side - ready!

So comfy and cozy! ;o)

MISTwetter....

brutwarm, 100% Luftfeuchtigkeit, Platzregen, schlimmer Heuschnupfen, Kopf und Kreislauf...

Awful weather, hot and humid, raining cats and dogs, hay fever, headache and low blood pressure...

Aber die Kinder hatten gestern im prasselnden Regen ihren Spaß!

But the kids had immense fun in the pouring rain!

Die Katzen wollen nicht 'raus...

The cat is staying rather inside...

Gerne hätte ich ja noch die Details des Kleides fotgrafiert, aber das ist momentan leider nicht möglich. ;o)

I wanted to show you more details of the dress, but had no chance to take pictures! ;o)

Dafür ein Bild von meiner allerersten Häkelpasse, die mit Hilfe der Video-Anleitungen eigentlich ein Kinderspiel war.

But here is a picture of the first yoke I crocheted. Yay!

Quite simple and easy with the farbenmix video tutorials!

Häcktop-dress....

epattern 'Häcktop' by Sanna available at farbenmix

BANDITO

War ja klar - kaum nähe ich bei diesem komischen Maiwetter eine Fleecejacke, wird es plötzlich am Nachmittag richtig warm! Gut, oder?

Is Mr. Murphy knocking on my door or just good luck? 

Our extremely wet and cold May made me sew a fleece jacket - this afternoon it suddenly turned warm. Yay!

pattern BANDITO and ribbon by farbenmix

fabrics: Stenzo, Hilco

Embroidery: Huups! and Bunte Nadel

Eigentlich....

....sollte dieser Elefant schon morgens auf dem Geburtstagstisch liegen, aber er hat es abends immerhin mit ins Bett geschafft.

This elephant was supposed to be on the birthday table in he morning -

well, he made it right on time for bed at least.

Das schöne Wetter kam einfach dazwischen, das Unkraut rief nach mir, die leeren Kübel wollten wieder begrünt werden. Nun ist ja - leider - wieder Nähwetter....

The weather was gorgeous, tons of weed are growing simply EVERYwhere, empty pots had to be replanted.

freePattern 'Elefantös' by farbenmix
peace-embroidery and elephant eyes by huups!, designed by luzia pimpinella

Love, Peace 'n Joy

Dicke knuffige Kissen für's Bett, Sofa, für den Sessel, die Bank und überhaupt!

Big and cozy pillows for your bed, couch, a comfy chair or whatever you want!!

Love: Fabrics by Stenzo

Joy: fabrics by BizzKids and Amy Butler

Brandnew ePattern by farbenmix! 

..... J*O*Y

ebook 'Love, Joy and Peace' by farbenmix available on Wednesday

.....P*E*A*C*E and...

ebook 'Love, Joy and Peace' by farbenmix available on Wednesday

L*O*V*E....

ebook 'Love, Joy and Peace' by farbenmix available on Wednesday

So in love with...

...I'll tell you Sunday! ;o)

Total verliebt - mehr am Sonntag! ;o)