Nichts aufregendes - Gretelies-Tasche, die x-te

aus 100% seide, wasserabweisend beschichtet....

Nothing really exciting - a Gretelies Bag again
made of 100% silk with a water-repellent finish....




und ein mini-Ninni- Anhänger - Geschenke!

....and a mini Ninni pendant - both presents.

Embroidery: 'Love & Peace' by luzia pimpinella, available at Huups!

Heute jährt sich der Geburtstag dieses Blogs schon zum 3ten Mal!
Ist doch mal ein schöner Anlaß für eine kleine Verlosung, oder?

Also, wer bis morgen mittag 12:00 einen Kommentar zu diesem post hinterläßt,
kann diese Gretelies-Tasche gewinnen.

Sie ist aus schön knautschigem dunkelbraunen Metallstoff,
gefüttert mit BizzKids-Rosenstoff und auch noch mit allerlei Goodies gefüllt!


My blog turns 3 today.
That's a great occasion to raffle something off, don't you think?

Just leave a comment until tomorrow noon, and you might win this Gretelies-bag.

It's made of wonderful dark brown metal fabric,
lined with BizzKids Roses in aqua and filled with a lot of goodies!

...kleine Verpackung für ein Geschenk mit viel Glück!


...wrapping for a present with a lot of good luck!

ebook 'Stau(t)raum von farbenmix, passendes Stickmuster von Gretelies/Kunterbuntdesign

ebook Stau(t)raum by farbenmix, matching embroidery by Gretelies/Kunterbuntdesign

Sucht? Addiction?

Gretelies-Tasche #4 für mein großes Kind.
Selbst zusammengestellt und möglichst schlicht.
Katze musste aber sein. Ist bei uns halt ein ECHTES Thema! *g

Bag # 4 for my 10-year-old. She chose the fabrics and the embroidery, - cats are still a big issue around here...;o)



Metallstoff in schoko, gefüttert mit Fliegenpilzstoff in hellblau.

Metal fabric in chocolate brown - yum - lined with lightblue fabric with mushrooms.


Und ein 'Ninni' als Taschenanhänger - danke, Ulli, für die süße Idee!

Another tiny 'Ninni' as a pendant for the bag - thanks, Ulli, for the cute idea!

Embroidery: 'Captain Peppernose' at Huups!

...und die zweite gleich hinterher:

...and the second one following immediately:


Mix aus Michael Miller 'Carnival Bloom', Metallstoff und BizzKids-Punktebatist.

Fabric mix: Michael Miller 'carnival bloom', metal fabric and Bizzkids dots for the lining.

Mit kleinem Glöckchen....

With a little bell on a chain...

Schnitt/pattern: Gretelies

Die Flickr-Gruppe 'Gretelies'
war doch auch ein Grund ENDLICH einmal Annes wundervollen Schnitt auszuprobieren.

I wanted to sew the 'gretelies'-bag for quite a while -
there is even a flickr group called 'Gretelies' solely for this pattern.
You can find the tutorial here.


Et voilà:






Aus braunem Metallstoff, gefüttert mit Stenzos Röschen auf hellblau.
Bestickt mit einem Freebie von Ann the Gran.

Made of brown shimmering metal fabric, lined with stenzos roses on aqua.
Freebie Paradise bird at Ann the Gran.