Kaum zu übersehen, daß dieses Blog nicht mehr regelmäßig befüllt wird. :-)

Aus beruflichen und familiären Gründen fehlt einfach die Zeit.

Aber nicht nur zum bloggen ist einfach keine Zeit mehr übrig, auch zum nähen komme ich nicht mehr.

Leider...

Dafür könnt Ihr das eine oder andere Schnäppchen machen.

In unregelmäßigen Abständen kommen noch Schnitte, Zubehör und noch ein paar Stoffe...

Bitte zögert nicht mir zu schreiben, wenn Ihr fragen habt! 

sabine(ät)sweetcaroline.de

Neuanfang - fresh start

Das ist mein Monatsmotto März, nein, eigentlich sogar mein Jahresmotto!
That's my personal monthly motto for march, no, rather for the whole year!

Nach gut 2,5 Jahren, die mein bisheriges Leben so ziemlich auf den Kopf gestellt haben, mir keine Kraft oder Zeit zum nähen oder bloggen ließen, scheint es jetzt endlich wieder richtig vorwärts zu gehen.
The past two and a half years really turned my way of life upside down, left me no strength or time to sew, craft or blog. But now I am finally getting better every day! Yay!

.

 goldene , warme Spätsommertage....

warm and golden late summer days...

Ja, ist denn schon Weihnachten?

Natürlich nicht - eigentlich ist ja Sommer, obwohl auch der nicht so richtig so ist, wie man...naja...

Aber eigentlich meinte ich damit auch, dass es im Leben einer Mutter so zwei richtig stressige Zeiten im Jahr gibt - die Vorweihnachtszeit und die Vorsommerferienzeit.


In diese Wochen werden gerne alle möglichen Termine geknallt - Abschlußfeiern, Partys, Vorführungen, Klassenfeste usw. usf.
Bei mir fallen in just diese Zeit auch noch die Geburtstage meiner beiden Großen - im Abstand von einer Woche. Puh!

Warum ich das erzähle?
Nun, wie die meisten mitbekommen haben, stelle ich nach und nach meine aussortierten Stoffe in meinen Schrank-Blog ein. Das geht aber nur schleppend voran - weil: Siehe oben!

Aber nun haben wir die Geburtstage fröhlich 'überstanden' und die Ferien sind in greifbarer Nähe, dass ich an diesem Wochenende mit Volldampf weitermachen werde.
Versprochen! ;o)

Erstens....

...kommt es anders und zweitens als man denkt ODER:

ZUWACHS!

Da fahren wir wieder den weiten Weg, um uns noch einen roten Kater oder ein weißes Kätzchen auszusuchen - alle soooo entzückend, dass die Wahl diesmal besonders schwer fiel...

Always expect the unexpected - our family has grown again!

We wanted another kitten, a white female or a red tomcat...
They were all so charming and lovable...sigh...I had a hard time choosing the right one.



Und dann läuft mir dieses 6-Kilo-Monster über den Weg. Noch nicht ganz 1 jahr alt und von seinem Vorbesitzer wieder abgegeben. Da wird mein Herz ja richtig weich....

And then I saw this 6 kilo monster. Almost 1 year old.
His owner gave him back and that melted my heart...


PHÖNIX - er hat limegrüne Augen
und ist gleich heute bei uns eingezogen!

PHOENIX - has limegreen eyes
and moved in with us today!

Ich weiß, ich hab' sie nicht mehr alle!

I know, I'm totally crazy!

Tataaa!

...and the winner is:

Annett

Und das ist kein Aprilscherz ! *lach

No April Fool ! *lol

Annett, bitte melde Dich doch bei mir mit Deiner Adresse,
damit sich die Tasche bald auf den Weg machen kann!

Noch zu ein paar Fragen:

Bianca, Du darfst mich gerne verlinken!
Claudi, der Metallstoff ist vom Stoffmarkt, leider hatten sie ihn in dieser Saison nicht mehr...

Und NEIN, Chili bleibt hier! ;o))

..and the winner is....

.
... stay tuned!

Danke !!

Für die vielen Glückwünsche
und teilweise herzerwärmenden Kommentare.

Ich werde nun Eure Namen auf viele kleine Zettel verteilen und mich auf die Suche nach einer unbestechlichen Glücksfee machen, die den Gewinner ziehen wird.

Thank you !! Not only for your numerous congratulations but for the heartwarming words some of you found for me.
I go write your names on little white notes and try to find a little good luck fairy to draw the winner.

Heute morgen im Wald - Jette und Lea

Heute jährt sich der Geburtstag dieses Blogs schon zum 3ten Mal!
Ist doch mal ein schöner Anlaß für eine kleine Verlosung, oder?

Also, wer bis morgen mittag 12:00 einen Kommentar zu diesem post hinterläßt,
kann diese Gretelies-Tasche gewinnen.

Sie ist aus schön knautschigem dunkelbraunen Metallstoff,
gefüttert mit BizzKids-Rosenstoff und auch noch mit allerlei Goodies gefüllt!


My blog turns 3 today.
That's a great occasion to raffle something off, don't you think?

Just leave a comment until tomorrow noon, and you might win this Gretelies-bag.

It's made of wonderful dark brown metal fabric,
lined with BizzKids Roses in aqua and filled with a lot of goodies!

Zuwachs!

So schnell kann es gehen!

Eigentlich wollten wir schon seit längerem einen Hund.
Nie schien es wirklich zu passen.

Dann kam Lea!

Aus Griechenland, 7 Monate alt, eine Seele von Hund.
Ruhig, verschmust, kindererfahren.
Ihre Besitzer müssen sie schweren Herzens wegen einer Allergie abgeben.
Das war gestern - heute morgen ist sie eingezogen!
Unser Glück!

Summertime -

and the living is easy...


- wenn der Garten zum Wohnzimmer wird
- Frühstück auf der Terrasse
-2ter Kaffee mit Buch im Strandkorb
- grillen im Garten
- nackte Füße
- alle Luken offen
- Eiszeit
-Planschzeit
- Sommersprossen züchten
- emsiges Insekten-Gesumme

Das Leben kann unendlich einfach sein!

2. Kreativtag zum Thema 'Summertime' - Idee von Ellen!
Leider sind das eher Fotos von unserer Springtime, der Sommer macht gerade Pause....

Wir feiern heute Geburtstag!

Und einen besonderen und lieben Gruß sende ich
Karen und Michaela,
die heute hoffentlich einen wunderschönen Tag haben werden!

Herzlichen Glückwunsch, Mädels!!

La vie en rose

Von Ellen initiiert. Guckt in ihrem Blog für noch mehr Beiträge zu diesem Thema!
Danke, Ellen, eine wunderschöne Idee!


Aus einem meiner Lieblingsfilme - Audrey und Humphrey

Schon immer mein Favorit - Edith Piaf

Und auch diese Version fand ich stark - Grace Jones

Sooo schön jazzy - eben Louis!

An etwas anderes kann ich nicht denken, wenn ich 'La vie en rose' lese, da ich diesen Chanson liebe, so lange ich denken kann.

Des yeux qui font baiser les miens,
Un rire qui se perd sur sa bouche,
Voila le portrait sans retouche
De l´homme auquel j´appartiens

Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.
Il me dit des mots d´amour,
Des mots de tous les jours,
Et ça me fait quelque chose.
Il est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause.
C´est lui pour moi, moi pour lui dans la vie,
Il me l´a dit, l´a juré pour la vie.

Et des que je l´apercois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat.

Des nuits d´amour a ne plus en finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis, des chagrins s'effaçent
Heureux, heureux a en mourir.

Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.
Il me dit des mots d´amour,
Des mots de tous les jours,
Et ça me fait quelque chose.
Il est entre dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause.

C´est lui pour moi, moi pour lui dans la vie,
Il me l´a dit, l´a juré pour la vie.

Et des que je l´aperçois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat

Blog-Geburtstag...

- schon der 2te! Wow!

Ich geb' einen aus - Stößchen! ;o))


Langt ruhig zu - es ist genug da! Hicks ;o))

...und wer schon immer mal etwas über die perfekte Blogfrau wissen wollte...
oder das Gegenteil??...
wie auch immer, der schaut bitte mal bei Limette vorbei!

So ist es bei uns nämlich meistens auch! ;o)

edit: Und auch Anne hat einen tollen Beitrag zu dem Thema verfasst. Absolut lesenswert!

VORBEI!

Es geht wieder weiter, hab' das bloggen jetzt doch etwas vermißt...

Bis gleich!

Gerne würde ich Euch ein paar der Dinge zeigen, die ich so in letzter Zeit fabriziert habe, aber ich fürchte, Ihr müsst bis Freitag warten.

Nach dieser Diskussion habe ich beschlossen, auch nur noch zum Erscheinungstermin neue Schnitte oder Stickmuster im Blog zu veröffentlichen - vielleicht steigt dann wieder die Spannung und die paar Verärgerten können sich wieder beruhigen ;o)

Die Stickmaschine ist verkauft - der neuen Besitzerin gaaaanz viel Spass damit!

Diese beiden Projekte sind bereits 'abgearbeitet'

Nix geschafft...

...habe ich heute.
Über Nacht hat mich eine fiese Erkältung erwischt. Hab' mich nur gepflegt, damit ich morgen für OL einigermassen fit bin.
Winterjacke, Schal, Handschuhe und Stiefel liegen schon bereit, um dem unfreundlichen, stürmischen Wetter trotzen zu können.