Noch ein Ring.
Posts mit dem Label colours werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label colours werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Samstag, 1. Februar 2014
Dienstag, 19. November 2013
LOST GARDEN IV
Aus der neuen Ring-Kollektion -
angelehnt an das alte Design.
Groß und klein.
Zur Zeit in allen Läden, die Konplott führen und im Webshop.
Dienstag, 5. November 2013
Dienstag, 20. Oktober 2009
Montag, 12. Oktober 2009
Donnerstag, 8. Oktober 2009
Donnerstag, 3. September 2009
Samstag, 15. August 2009
Sommerzeit -
Renovierungszeit!
Summertime - time for redecoration!
Meine 3 Süßen waren zum ersten Mal eine ganze Woche ohne mich weg - komisches Gefühl.
Diese Freiheit, die man plötzlich hat, galt es langsam wiederzuentdecken! *lach
My 3 sweeties were gone on vacation without me for the first time in eleven years - funny feeling...
I had to rediscover my freedom!
Kein Kochen, kaum Wäsche, kein aufräumen und diese himmlische RUHE!
No cooking, no laundry, no tidying up after everyone - and this heavenly tranquility!
Ich habe die Zeit unter anderem zur Renovierung des Ess-/Wohnzimmers genutzt.
Nach 11 Jahren kleiner Kinder waren die Wände ganz schön mitgenommen.
I used the time to renovate our dining/living room.
After 11 years of small children the walls were quite battered.
Das Esszimmer wurde grün!
Mit weißen Akzenten.
The dining room turned green with white accents.
Das Wohnzimmer wurde grün-weiß....
I painted the living room green and white...
...und die Wand hinter den Bücherregalen wurde lila - ja, LILA!Die farbe heißt blackberry und ist sehr warm und schön!
....and the wall behind the book shelves turned purple, yes - PURPLE!
The colour is called blackberry and looks very warm and nice.
Mit einem Rest Brombeer habe ich günstige Holzrahmen vom Schweden bemalt, so dass die Farbe der Wand an einigen Stellen wieder aufgegriffen wird.
With a rest blackberry I painted cheap wood frames to pick up the colour theme.
Heute abend kommen meine Lieben wieder - ich bin gespannt, was sie sagen!
Tonight my loved ones will return - I can't wait to hear how they like it!
Freitag, 7. August 2009
Freitag, 3. Juli 2009
Darf es etwas mehr sein?
.
Heute und morgen bei Kleinkariert!
Super Schnäppchen, tolle Bänder und
die neuen Velvets zum Super-Sommer-Einführungspreis!
Waschwolle für 12 €/m, neue Sanettas und reduzierte Velours!
Freitag von 10 bis 18 Uhr, Samstag von 10 bis 14 Uhr!
Alte Sülldorfer Landstr. 412
22559 Hamburg
Heute und morgen bei Kleinkariert!
Super Schnäppchen, tolle Bänder und
die neuen Velvets zum Super-Sommer-Einführungspreis!
Waschwolle für 12 €/m, neue Sanettas und reduzierte Velours!
Freitag von 10 bis 18 Uhr, Samstag von 10 bis 14 Uhr!
Alte Sülldorfer Landstr. 412
22559 Hamburg
Freitag, 29. Mai 2009
Donnerstag, 7. Mai 2009
Donnerstag, 19. März 2009
GRÜN!
GREEN!
Alles muß grün sein!
Everything has to be green!
Der Tisch bekam einen neuen Läufer - 40 x 130 cm. Natürlich grün...
I made a new tablecloth for the dining table, 40 x 130 cm - green, of course....
Leider soll es in den nächsten Tagen wieder kalt werden und sogar schneien!
Unfortunately it's supposed to be snowing again over the weekend!
Dienstag, 17. März 2009
Montag, 16. März 2009
Ich hab' ein neues Sofa!
Naja, nicht ganz neu, aber es ist frisch bezogen. Schön schlicht. Neutral.
Den Stoff habe ich mir hier ausgesucht - die schicken einem auch Fühlproben, praktisch, das.
Und auch nicht so teuer wie andere Ausstatter, wo der Meterpreis bei 70 Euro startet und ein neues Sofa dann billiger wird als alleine der neue Stoff....
I have a new sofa! Well, not quite new, but newly covered. Simple. Neutral. I found the fabric here - they send you swatches to feel the different textures. I like that. And they are much less expensive than other stores which charge you 70 Euros or more per meter. A brandnew sofa would be cheaper than the fabric alone....
Den Polsterer habe ich über MyHammer gefunden - auch irre praktisch!
Natürlich werden jetzt einige fragen, warum hat sie das nicht selbst gemacht, sie kann doch nähen !??
Nun, Faulheit, Bequemlichkeit und Respekt, so etwas auch passend hinzukriegen.
The upholsterer I found with MyHammer - soo practical! Now some might ask, why I didn't do it myself !?? Well, a little laziness, convenience and a great portion of respect, to do something like that adequate.
Nun braucht das Sofa auch neue Kissen.
Mein großes Vorbild ist dieses hier von Nic.
Das würde bei uns vielleicht nicht ganz so wirklich passen, bzw. sind die y-Chromosomen-Träger in diesem Hause generell Neuem und Buntem gegenüber nicht so aufgeschlossen. Seufz.
The sofa needs new cushions. I simply love this one by Nic. Maybe not quite the right one for our home, since the y-chromosome-holders in our family are not really open to new and colourful things....sigh.
Ich habe erstmal schlicht angefangen. Zwei kleine neue Kissen. Grün.
Also frühlingsfrisch! Gerade meine Lieblingsfarbe!
I started with two small and simple ones. Green. Fresh and springlike green. Love that colour at this time of year.
Aber auf dem Zuschneidetisch grünt es ganz außerordentlich und es kommen ganz sicher noch einige Kissen dazu. Müssen die Herren eben Sonnenbrillen tragen! Phhhh!
As you can see I gathered a lot of greens on my cutting table and there are more pillows to come. For sure. The men of our family just have to wear sunglasses. Phhhh!
Naja, nicht ganz neu, aber es ist frisch bezogen. Schön schlicht. Neutral.
Den Stoff habe ich mir hier ausgesucht - die schicken einem auch Fühlproben, praktisch, das.
Und auch nicht so teuer wie andere Ausstatter, wo der Meterpreis bei 70 Euro startet und ein neues Sofa dann billiger wird als alleine der neue Stoff....
I have a new sofa! Well, not quite new, but newly covered. Simple. Neutral. I found the fabric here - they send you swatches to feel the different textures. I like that. And they are much less expensive than other stores which charge you 70 Euros or more per meter. A brandnew sofa would be cheaper than the fabric alone....
Den Polsterer habe ich über MyHammer gefunden - auch irre praktisch!
Natürlich werden jetzt einige fragen, warum hat sie das nicht selbst gemacht, sie kann doch nähen !??
Nun, Faulheit, Bequemlichkeit und Respekt, so etwas auch passend hinzukriegen.
The upholsterer I found with MyHammer - soo practical! Now some might ask, why I didn't do it myself !?? Well, a little laziness, convenience and a great portion of respect, to do something like that adequate.
Nun braucht das Sofa auch neue Kissen.
Mein großes Vorbild ist dieses hier von Nic.
Das würde bei uns vielleicht nicht ganz so wirklich passen, bzw. sind die y-Chromosomen-Träger in diesem Hause generell Neuem und Buntem gegenüber nicht so aufgeschlossen. Seufz.
The sofa needs new cushions. I simply love this one by Nic. Maybe not quite the right one for our home, since the y-chromosome-holders in our family are not really open to new and colourful things....sigh.
Ich habe erstmal schlicht angefangen. Zwei kleine neue Kissen. Grün.
Also frühlingsfrisch! Gerade meine Lieblingsfarbe!
I started with two small and simple ones. Green. Fresh and springlike green. Love that colour at this time of year.
Aber auf dem Zuschneidetisch grünt es ganz außerordentlich und es kommen ganz sicher noch einige Kissen dazu. Müssen die Herren eben Sonnenbrillen tragen! Phhhh!
As you can see I gathered a lot of greens on my cutting table and there are more pillows to come. For sure. The men of our family just have to wear sunglasses. Phhhh!
Mittwoch, 11. März 2009
Mittwoch, 10. September 2008
...auch das Nähzimmer...
wurde komplett umgestellt und alt und neu eingerichtet.
Ein zentraler Arbeitstisch mit (uralter) Glasplatte auf 2 Regalen,
die viel zusätzlichen Stauraum bieten.
Der Hund hat ein standesgemäßes Plätzchen auf Oilily-Bouclé bekommen.....
Magnetleisten vom Schweden, die Werkzeug halten, aber auch Unmengen von Püngelkram.
Ein Franz hier und da kann auch nicht schaden:
Die Stickmaschine hat einen besseren Platz und ist einfacher und ohne gekrümmten Rücken bedienbar.
Diesen Schrank habe ich ja schon länger. In den vergangenen 2 Jahren ist er bis zum Anschlag befüllt worden....
Nur zum arbeiten in meinem Lieblings-Zimmer komme ich im Moment fast gar nicht!
Ein zentraler Arbeitstisch mit (uralter) Glasplatte auf 2 Regalen,
die viel zusätzlichen Stauraum bieten.
Der Hund hat ein standesgemäßes Plätzchen auf Oilily-Bouclé bekommen.....
Magnetleisten vom Schweden, die Werkzeug halten, aber auch Unmengen von Püngelkram.
Ein Franz hier und da kann auch nicht schaden:
Die Stickmaschine hat einen besseren Platz und ist einfacher und ohne gekrümmten Rücken bedienbar.
Diesen Schrank habe ich ja schon länger. In den vergangenen 2 Jahren ist er bis zum Anschlag befüllt worden....
Nur zum arbeiten in meinem Lieblings-Zimmer komme ich im Moment fast gar nicht!
Mittwoch, 20. August 2008
Abonnieren
Posts (Atom)