Workshop!

Edit: Kurs ist ausgebucht!
Voraussichtlich 2ter Termin am 9. Mai ( ohne Gewähr )


Am Samstag, den 4ten April gibt es doch noch einen
Farbenmix-Workshop bei Kleinkariert!


Leider ist es mir aus beruflichen Gründen nicht mehr möglich, diese Workshops regelmäßig zu veranstalten! Deshalb in diesem Frühjahr nur diesen einen Termin.

Anmeldung bitte bei Ursula Seiler oder bei mir.
Fragen beantworte ich natürlich auch gerne!

Suchbild!

Na? Was gehört nicht dazu?

Find the hidden object! ;o))

HILDE IV

Im kunterbunten Jerseymix. Mit vielen roten Velours.

Colourful mix of jersey knits and tons of bright red iron-on velours.

Und der süßen Pfeffernase aus der Feder von Nic!

Sweet Peppernose designed by Nic!

...diesmal völlig unverpaspelt...

...without any piping this time...

Schnitt: HILDE von farbenmix
Stickmuster: 'Captain Peppernose' ab Freitag bei Huups!

pattern: HILDE by farbenmix
Embroidery: 'Captain Peppernose' at Huups! from Friday on

Pour moi!

Die 3te Gretelies-Tasche ist nun endlich für mich!

The 3rd bag finally is for ME!


Metallstoff in aqua, bestickt mit den Vögelchen von Nic.
Gefüttert mit Bizzkids Punktestoff in rot.

Metal fabric in aqua, embroidery by Nic.
Lined with a thin dotted red fabric by BizzKids.




Lustig ist auch, wenn man auf dem Stoffmarkt plötzlich überall schöne Futterstoffe wie diesen für Gretelies-Taschen entdeckt *lach!

Funny, when you're at the market seeing nice lining fabrics like this for Gretelies-bags EVERYwhere *lol!

Brrrrrrrrrr....

...war das kalt!!! Und irre voll!

..it was ICECOLD and totally crowded!!!

Stoffmarkt Hamburg:
Nachdem die letzte Herbstsaison aus verschiedensten Gründen komplett für mich ausgefallen war, tat es trotzdem richtig gut, sich wieder ins Gewühl zu stürzen.

Ein paar Stoffe habe ich auch gefunden....

Fabric market in Hamburg:
After missing the fall season completely due to very different reasons,
it was a lot of fun going there today.

I even found some nice fabrics:

...und ein schönes Band.

...and a beautiful ribbon.


Selbst die Rückfahrt im voll beheizten Auto konnte meine Eisfüße nicht auftauen, so daß ich mich mit meinen beiden Lieblings-Wärmflaschen erstmal ins Bett verziehen mußte! ;o)

But even the full heating in the car could not defrost my feet, so after my return I had to crawl into bed with my two favourite hot-water bottles!


Danke, liebe Anne, für dieses wunderschöne Kuschelteil!

Thank you, Anne, for this lovely hot water bottle!!

Schön, dass ich Dich heute kurz persönlich kennenlernen durfte, -
schade, dass ich Dich wegen der Fülle nachher nicht wiedergesehen habe!
Hoffentlich nächstes Mal!!!

Wenn man bei Susana shoppt, ist schon die Verpackung ein kleines Kunstwerk und viel zu schade zum entsorgen...


Shopping at Susana .... the packaging already is a work of art....

RevoluzZzionäres...

...auch hier!

RevoluzZzionary - right here!


Für meine 3 Monster gab es diese süßen Softies nach dem Tutorial von Suse.

For my 3 sweet little monsters I made these softies following Suse's tutorial.



Und für mein fluffiges rotes Mini-Monster gab es auch einen in ganz klein. Aus Oilily-Katzenstoff. Dekadent, oder?? ;o))

And guess what? I even made a tiny one for my little fluffy ginger monster cutie cat. Made of Oilily fabric... Decadent, isn't it?? ;o))

Noch gaaaanz viele Monster von überall gibt es hier!

Loads of cute monster softies you can find right here!

****

Und ich habe Lea mit Absicht vergessen, sie weidet solche Tierchen immer ganz fix aus....

No, I did not make one for Lea, she's eating them....

Tipp!

Helen hat wunderschöne Buchsticker für uns alle!

Helen has beautiful book labels for us all.

...und die zweite gleich hinterher:

...and the second one following immediately:


Mix aus Michael Miller 'Carnival Bloom', Metallstoff und BizzKids-Punktebatist.

Fabric mix: Michael Miller 'carnival bloom', metal fabric and Bizzkids dots for the lining.

Mit kleinem Glöckchen....

With a little bell on a chain...

Schnitt/pattern: Gretelies

Die Flickr-Gruppe 'Gretelies'
war doch auch ein Grund ENDLICH einmal Annes wundervollen Schnitt auszuprobieren.

I wanted to sew the 'gretelies'-bag for quite a while -
there is even a flickr group called 'Gretelies' solely for this pattern.
You can find the tutorial here.


Et voilà:






Aus braunem Metallstoff, gefüttert mit Stenzos Röschen auf hellblau.
Bestickt mit einem Freebie von Ann the Gran.

Made of brown shimmering metal fabric, lined with stenzos roses on aqua.
Freebie Paradise bird at Ann the Gran.

FRÜHLING !!

Zumindest meteorologisch...
Und pünktlich zum 1. März stehen die Märzbecher in voller Blüte!

Spring has finally come -
the spring snowflakes are in full bloom!

Frühlings-Knotenblume (Leucojum vernum), auch Märzenbecher, Märzbecher oder Großes Schneeglöckchen
Spring Snowflake (Leucojum vernum) and Summer Snowflake or Loddon Lily


Habt einen schönen Sonntag!

Have a nice sunday!

Ist er nicht süß???
Nein, SIE ist süß - manchmal gibt es beim Tierarzt besondere Überraschungen... ;o))

Is he sweet, or what???
No, SHE is sweet, visiting the vet can be very surprising... ;o))

HILDE III

Ich hab' Glück!
Meine Jüngste mag wieder bunt - kunterbunt!

I am lucky!
My youngest daughter loves colour again - COLOUR!

Darum eine Hilde ( mein neuer Lieblingsschnitt ) in rosarot mit türkisen Paspeln.
Das Sternenband darf momentan auch nicht fehlen...

So again my favourite pattern at the moment - HILDE!
Pink and red with turquoise piping.
And a little piece of the star trim...

Mit dem bebrillten Wolf -
ein Oilily-Schätzchen, das nur in winzigen Stücken verarbeitet wird.

In front the speccy wolf -
a tiny piece of a rare fabric by Oilily.

*****

Schnitt: Hilde, ab heute abend bei Farbenmix!
Stoffe: Hilco, farbenmix und Oilily

pattern: Hilde, from tonight on at farbenmix
fabrics: Hilco, farbenmix and Oilily

HILDE II

Aus kunterbuntem Ringelstrick und wieder total verpaspelt.
Für meinen kleinen Glückspilz!

Colourful striped knit and piping everywhere.
For my little lucky one!

Schnitt: HILDE ab Freitag bei Farbenmix

pattern: HILDE

HILDE I

Die 'wilde Hilde' ist ein wundervoller Shirtschnitt mit ganz vielen Mix-Möglichkeiten!

Hilde is a wonderful new shirt pattern for mixing knits.

Hier im grau-schwarz-Mix mit roten Jersey-Paspeln.

Eine Anleitung für die Paspeln findet Ihr hier!

Black and grey jersey mix trimmed with red piping.
You can find a tutorial for piping here.

***

Schnitt: HILDE ab Freitag bei Farbenmix
Stickmuster: Pilzglücklich von Luzia Pimpinella

pattern: HILDE
Embroidery design: Pilzglücklich by Luzia Pimpinella